Не заморачивайтесь со сложно устроенными фильтрами,со всякими пластиковыми стаканами. Самый простой и эффективный - утяжелённая подставка,в неё вставлена трубка около 2-х см. диаметром,в которой примерно до двух третей высоты имеются отверстия либо прорези. На трубку надета губка,чаще всего цилиндрической формы. Внутрь трубки от компрессора (да,придётся купить компрессор)подаётся воздух. Воздух стремится вверх,создавая поток,увлекающий за собой воду через отверстия в трубке.